Sunday, April 05, 2026
30.0°F

Legals for April, 1 2026

Bonner County Daily Bee | UPDATED 4 days, 2 hours AGO
| April 1, 2026 12:00 AM

STATE TIMBER SALE CR100513, OLD HORTON CEDAR A public oral auction will be conducted at the Idaho Department of Lands office, 4053 Cavanaugh Bay Road, Coolin, ID 83821, at 9:00 a.m. local time, on Tuesday, April 14, 2026 for an estimated 2,415 MBF of timber marked or otherwise designated for cutting. In addition, there is an unestimated volume of forest products that may be removed at the option of the purchaser. Prior to bidding, eligible bidders shall present a certified check or bank draft payable to Idaho Department of Lands, or a bid bond acceptable to the State, in the amount of $83,040.95 which is 10% of the appraised net sale value of $830,409.50. The successful bidder’s deposit will be forfeited to the State should the bidder fail to complete the contract. The State will not accept bids from parties who are delinquent on payments on existing state contracts. The average starting minimum bid price for Cedar is $1,115.30 per MBF and for Non-Cedar is $160.80. The sale is located within Sections 1 & 2, Township 60N, Range 04W; and Section 31, Township 61N, Range 03W; and Section 36, Township 61N, Range 04W, B.M., Bonner & Boundary Counties, State of Idaho. Sale duration is 3 years. The sale may include blowdown and/or insect and disease infected timber which may result in additional volume and recovery reductions. Interested purchasers should carefully examine the sale and make their own estimates as to volume recovery, surface conditions, and proposed construction prior to bidding on the sale. Additional information concerning the timber and conditions of sale is available to the public and interested bidders on the department’s timber sale website at Timber Sale Advertisement App - Department of Lands (idaho.gov) or from the Idaho Department of Lands office, Coolin, Idaho. Please note purchaser insurance requirements posted on the timber sale website. The Department of Lands, as authorized by the State Board of Land Commissioners reserves the right to reject any and all bids provided that good and sufficient grounds for rejecting the bid shall be stated in the rejection notice and shall not be in violation of applicable law. If you are disabled and need some form of accommodation, please call (208) 443-2516 five days prior to the date of sale. For text telephone services, please call 1-800-377-3529. Legal#7729 AD#46944 March 18,25 & April 1,8 2026 _________________________

STATE TIMBER SALE  CR100514, OUTLET MOUNTAIN DEW CEDAR    A public oral auction will be conducted at the Idaho Department of Lands office, 4053 Cavanaugh Bay Road, Coolin, ID 83821, at 1:00 P.M. local time, on Tuesday, April 14, 2026 for an estimated 5,885 MBF of timber marked or otherwise designated for cutting. In addition, there is an unestimated volume of forest products that may be removed at the option of the purchaser. Prior to bidding, eligible bidders shall present a certified check or bank draft payable to Idaho Department of Lands, or a bid bond acceptable to the State, in the amount of $205,818.10 which is 10% of the appraised net sale value of $2,058,181.00. The successful bidder’s deposit will be forfeited to the State should the bidder fail to complete the contract. The State will not accept bids from parties who are delinquent on payments on existing state contracts. The average starting minimum bid price for Cedar is $1,119.20 per MBF and for Non-Cedar is $210.57.   The sale is located within Sections 5, 6, 7, 8, & 18, Township 59N, Range 04W; and Sections 12 & 13, Township 59N, Range 05W, B.M., Bonner County, State of Idaho. Sale duration is 3 years. The sale may include blowdown and/or insect and disease infected timber which may result in additional volume and recovery reductions. Interested purchasers should carefully examine the sale and make their own estimates as to volume recovery, surface conditions, and proposed construction prior to bidding on the sale. Additional information concerning the timber and conditions of sale is available to the public and interested bidders on the department’s timber sale website at Timber Sale Advertisement App - Department of Lands (idaho.gov) or from the Idaho Department of Lands office, Coolin, Idaho. Please note purchaser insurance requirements posted on the timber sale website.  The Department of Lands, as authorized by the State Board of Land Commissioners reserves the right to reject any and all bids provided that good and sufficient grounds for rejecting the bid shall be stated in the rejection notice and shall not be in violation of applicable law.  If you are disabled and need some form of accommodation, please call (208) 443-2516 five days prior to the date of sale. For text telephone services, please call 1-800-377-3529.  Legal#7731 AD#47023 Mar. 18, 25, & April 1, 8, 2026 _________________________

STATE OF IDAHO LAND LEASE OPPORTUNITY  PUBLIC AUCTION FOR MINERAL LEASE  Notice is hereby given pursuant to Article IX, § 8 of the Idaho Constitution and Idaho Code §§ 47-704, 58-307, -310 and -313, that the State of Idaho, Department of Lands (hereinafter “IDL”), will conduct a public auction of Mineral Lease E200011, as set forth below. The deadline for the auction registration is Wednesday, April 22, 2026, at 5:00 pm (PT). The auction will begin on Wednesday, April 29, 2026, at 2:00 pm (PT) at Idaho Department of Lands office located at 2550 Hwy 2 West, Sandpoint, Idaho. The lease will be awarded to the bidder who will pay the highest Premium Bid. The Premium Bid payment is in addition to the annual rental rate and royalty rates that have been established by IDL and are set forth in the lease to be auctioned. Detailed information regarding the lease auction terms and conditions; the lease, including a specific legal description and map of the property to be leased; rental rate; minimum annual royalty; royalty rate; and applications can be obtained by visiting IDL’s website at www.idl.idaho.gov/leasing/minerals-leasing/ or by contacting Mike Murphy via e-mail at [email protected] or 208-334-0290.    Mineral Lease E200011 is for 10 years for the extraction of metallic minerals with a leased premises of approximately 639.58 acres corresponding to the entire section of Township 56 North, Range 2 West, Section 36, Boise Meridian, Bonner County, Idaho.  Legal#7735 AD#47030 April 1, 8, 15, 22, 2026 _________________________

Notice of Public Hearing  Proposed Revised Budget for Fiscal Year 2026  Sagle Fire District, Sagle, Idaho  NOTICE IS HEREBY GIVEN that a Public Hearing will be held during the regular Sagle Fire District meeting at the Sagle Fire Station, 2689 Gun Club Rd, Sagle, Idaho on Wednesday, April 8, 2026, at 5:00 p.m.to take public testimony regarding the District’s proposed revised budget for fiscal year 2026. All interested persons are invited to appear and show cause, if any, why such budget should or should not be adopted. The proposed budget is available for review at Selkirk Fire Rescue & EMS at 2689 Gun Club Rd., Sagle, Idaho 83860, during regular office hours Monday through Thursday, 8:00 a.m. to 5:00 p.m.     EXPENDITURES  Personnel Salary, Taxes & Benefits $2,512,734.00  Professional Services $153,496.00  Property & Utilities       $66,076.00  Operations $113,880.00  Other Personnel $38,093.00  Administration $4,999.00  Capital Purchases $193,050.00  TOTAL PROPOSED EXPENDITURES $3,082,328.00    REVENUE  Property Tax Revenue $1,999,253.00  Other Revenue $176,937.00  Contact Services Reimbursement $762,693.00  Wildland $143,445.00  TOTAL PROPOSED REVENUE $3,082,328.00    Dated this 25th day of March 2026  Geraldine Lewis, Chairwoman  Commissioners Nick Pierce, Ken Hunt, Gary Suppiger, Richard Townsend  Legal#7759 AD#47570 March 25, & April 1, 2026

Westside Fire District Notice of Public Hearing   Proposed Revised Budget for Fiscal Year 2026  Bonner County, Idaho  NOTICE IS HEREBY GIVEN that a Public Hearing will be held during the regular Westside Fire District meeting at the Dover Fire Station, 825 Railroad Ave., Dover, Idaho on Wednesday, April 8, 2026, at 9:00 a.m.to take public testimony regarding the District’s proposed revised budget for fiscal year 2026. All interested persons are invited to appear and show cause, if any, why such budget should or should not be adopted. The proposed budget is available for review at Selkirk Fire Rescue & EMS at 2689 Gun Club Rd., Sagle, Idaho 83860, during regular office hours Monday through Thursday, 8:00 a.m. to 5:00 p.m.     EXPENDITURES  Contract Services (wages, taxes & benefits) $683,032.00  Professional Services $74,430.00  Property & Utilities $35,834.00  Operations $42,120.00  Other Personnel $14,007.00  Administration $2,060.00  Capital Purchases / Bond $35,760.00  TOTAL PROPOSED EXPENDITURES $887,243.00  REVENUE  Property Tax Revenue $676,568.00  Other Revenue $174,915.00  Bond $35,760.00  TOTAL PROPOSED REVENUE $887,243.00    Dated this 25th day of March 2026  Chairman Ken Deck, Commissioner Scott Heisterkamp, Commissioner Merlin Glass  Legal#7760 AD#47572 March 25, & April 1, 2026

STATE TIMBER SALE  CR200427, UPPER LAKES CEDAR    A public oral auction will be conducted at the Idaho Department of Lands office, 2550 Highway 2 W., Sandpoint, ID 83864, at 9:00 a.m. local time, on Tuesday, April 28, 2026, for an estimated 3,355 MBF of timber marked or otherwise designated for cutting. In addition, there is an unestimated volume of forest products that may be removed at the option of the purchaser. Prior to bidding, eligible bidders shall present a certified check or bank draft payable to Idaho Department of Lands, or a bid bond acceptable to the State, in the amount of $125,328.30 which is 10% of the appraised net sale value of $1,253,283.00. The successful bidder’s deposit will be forfeited to the State should the bidder fail to complete the contract. The State will not accept bids from parties who are delinquent on payments on existing state contracts. The average starting minimum bid price for Cedar is $1,051.10 per MBF and for Non-Cedar is $228.92.   The sale is located within Section 6, Township 59N, Range 01E; Section 25, Township 60N, Range 01W; and Sections 31 & 36, Township 60N, Range 01E, B.M., Bonner & Boundary Counties, State of Idaho. Sale duration is 3 years. The sale may include blowdown and/or insect and disease infected timber which may result in additional volume and recovery reductions. Interested purchasers should carefully examine the sale and make their own estimates as to volume recovery, surface conditions, and proposed construction prior to bidding on the sale. Additional information concerning the timber and conditions of sale is available to the public and interested bidders on the department’s timber sale website at https://www.idl.idaho.gov/timber-sale-advertisement-app or from the Idaho Department of Lands office, Sandpoint, Idaho. Please note purchaser insurance requirements posted on the timber sale website.  The Department of Lands, as authorized by the State Board of Land Commissioners reserves the right to reject any and all bids provided that good and sufficient grounds for rejecting the bid shall be stated in the rejection notice and shall not be in violation of applicable law.  If you are disabled and need some form of accommodation, please call (208) 263-5104 five days prior to the date of sale. For text telephone services, please call 1-800-377-3529.  Legal#7767 AD#47873 April 1, 8, 15, 22, 2026 _________________________

NOTICE TO CREDITORS  Case No. CV09-26-0511  IN THE DISTRICT COURT OF THE FIRST JUDICIAL DISTRICT OF THE STATE OF IDAHO, IN AND FOR THE COUNTY OF BONNER  In the Matter of the Estate of,  WOLFGANG ALBERT KELLER,  Deceased.  NOTICE IS HEREBY GIVEN that JOAN E. KELLER has been appointed Personal Representative for the Estate of WOLFGANG ALBERT KELLER. All persons having claims against the deceased or his estate are required to present their claims within four (4) months after the date of the first publication of this notice or said claims will be forever barred. Claims must either be presented to the undersigned at the address indicated, or filed with the Clerk of the Court and a copy furnished to the Personal Representative’s attorney.  DATED this 27 day of March, 2026.  /s/ John A. Finney  FINNEY FINNEY & FINNEY, P.A.  120 E. Lake Street, Ste 317  Sandpoint, Idaho 83864  Attorney for JOAN E. KELLER, Personal Representative of the Estate of WOLFGANG ALBERT KELLER  Legal#7768 AD#47874 April 1, 8, 15, 2026 _________________________

NOTICE TO CREDITORS  (I.C. § 15-3-801)  Case No. CV09-26-0369  IN THE DISTRICT COURT OF THE FIRST JUDICIAL DISTRICT OF THE STATE OF IDAHO, IN AND FOR THE COUNTY OF BONNER  IN RE THE ESTATE OF  GARY M. SIVERTSEN,  Decedent   NOTICE IS HEREBY GIVEN that CHARLENE M. SIVERTSEN has been appointed as Personal Representative of the above-named decedent. All persons having claims against the decedent or the estate are required to present their claims within four months after the date of the first publication of this Notice or said claims will be forever barred.   Claims must be presented to the undersigned at the address indicated below, and filed with the Clerk of the Court.  DATED this 27th day of March 2026.  /s/COLLETTE C. LELAND, ISB No. 9093  Attorney for Charlene M. Sivertsen,  Personal Representative  WINSTON & CASHATT, LAWYERS, a Professional Service Corporation 250 Northwest Boulevard, Suite 206 Coeur d’Alene, Idaho 83814  Legal#7769 AD#47876 April 1, 8, 15, 2026 _________________________

NOTICE OF PUBLIC HEARING   SOUTHSIDE WATER AND SEWER DISTRICT    The Southside Water & Sewer District Board of Directors will conduct a public hearing on April 15, 2026, at 2:00 p.m. at the District Maintenance Shop, located at 1670 Lakeshore Drive, Sagle, ID 83860.    Pursuant to Idaho Code § 63-1311A, the purpose of this hearing is to consider recommendations to increase water and sewer rates. Certain proposed increases are anticipated to exceed five percent (5%) of current rates. The Board will receive public testimony and written comments regarding these proposed changes.     A summary of the proposed rate changes is available for public review at southsidewaterandsewer.org or in person at the District Administrative Office: 102 S. Fourth Ave, Sandpoint, ID 83864, during regular business hours. All interested persons are invited to attend and provide comment.    Owner: Southside Water and Sewer District  By: Julia MacDonald  Title: Treasurer / Administrator  Legal#7770 AD#47878 April 1, 8, 2026 _________________________

PUBLIC NOTICE: SURPLUS PROPERTY SALE  Southside Water & Sewer District  The Board of Directors has declared items as surplus and is accepting sealed bids per Idaho Code § 67-5732A.    • Items/Terms: Available at southsidewaterandsewer.org or 102 S. Fourth Ave, Ste A, Sandpoint, ID.  • Submission: Mail to PO Box D, Sandpoint, ID 83864 or drop off at the District office.  • Deadline: April 14, 2026, at 2:30 PM.  • Bid Opening: April 15, 2026, Board Meeting    Owner: Southside Water and Sewer District  By: Julia MacDonald  Title: Treasurer / Administrator  Legal#7771 AD#47879 April 1, 8, 2026 _________________________

NOTICE OF APPLICATION  Pursuant to Section 58-104(9) and 58-1301, et seq., Idaho Code (The Lake Protection Act) and rules of the State Board of Land Commissioners, notice is hereby given that Westwood Village Homeowners Association, Inc. made application to replace and reconfigure a community dock. Located on the Pend Oreille River, Idaho adjacent to: Section 28, Township 57N, Range 02W; B.M., in Bonner County.    Written objections to and requests for hearing in this matter must be on file with the Idaho Department of Lands, 2550 Highway 2 West Sandpoint, ID 83864, within thirty (30) days after the first appearance of this notice. Requests for hearing must be accompanied by a $75 publication fee. Specific information regarding this application may be obtained from Meghan Byers, Resource Specialist, on behalf of Navigable Waters - at the above address or by calling (208)263-5104.    Mike Ahmer, Resource Supervisor  Idaho Department of Lands Legal#7772 AD#47880 April 1, 8, 2026 _________________________

City of Priest River Consumer Confidence Report 2025  Is my water safe?  We are pleased to present this year’s Annual Water Quality Report (Consumer Confidence Report) as required by the Safe Drinking Water Act (SDWA). This report is designed to provide details about where your water comes from, what it contains, and how it compares to standards set by regulatory agencies. This report is a snapshot of last year’s water quality. We are committed to providing you with information because informed customers are our best allies.    Do I need to take special precautions?  Some people may be more vulnerable to contaminants in drinking water than the general population. Immuno-compromised persons such as persons with cancer undergoing chemotherapy, persons who have undergone organ transplants, people with HIV/AIDS or other immune system disorders, some elderly, and infants can be particularly at risk from infections. These people should seek advice about drinking water from their health care providers. EPA/Centers for Disease Control (CDC) guidelines on appropriate means to lessen the risk of infection by Cryptosporidium and other microbial contaminants are available from the Safe Water Drinking Hotline (800-426-4791).     Where does my water come from?  The City of Priest River’s water supply comes from the Pend Oreille River.    Source water assessment and its availability  The State of Idaho Department of Environmental Quality has conducted a source water assessment to identify potential contaminant threats to our drinking water source. You can obtain the details and a copy of the Source Water Assessment report by visiting http://www2.deq.idaho.gov/water/swaOnline/Search.     Why are there contaminants in my drinking water?  Drinking water, including bottled water, may reasonably be expected to contain at least small amounts of some contaminants. The presence of contaminants does not necessarily indicate that water poses a health risk. More information about contaminants and potential health effects can be obtained by calling the Environmental Protection Agency’s (EPA) Safe Drinking Water Hotline (800-426-4791). The sources of drinking water (both tap water and bottled water) include rivers, lakes, streams, ponds, reservoirs, springs, and wells. As water travels over the surface of the land or through the ground, it dissolves naturally occurring minerals and, in some cases, radioactive material, and can pick up substances resulting from the presence of animals or from human activity:  microbial contaminants, such as viruses and bacteria, that may come from sewage treatment plants, septic systems, agricultural livestock operations, and wildlife; inorganic contaminants, such as salts and metals, which can be naturally occurring or result from urban stormwater runoff, industrial, or domestic wastewater discharges, oil and gas production, mining, or farming; pesticides and herbicides, which may come from a variety of sources such as agriculture, urban stormwater runoff, and residential uses; organic Chemical Contaminants, including synthetic and volatile organic chemicals, which are by-products of industrial processes and petroleum production, and can also come from gas stations, urban stormwater runoff, and septic systems; and radioactive contaminants, which can be naturally occurring or be the result of oil and gas production and mining activities. In order to ensure that tap water is safe to drink, EPA prescribes regulations that limit the amounts of certain contaminants in water provided by public water systems. Food and Drug Administration (FDA) regulations establish limits for contaminants in bottled water which must provide the same protection for public health.    How can I get involved?  City Council meetings are at 6:00 pm every 1st & 3rd Monday of the month at City Hall.    Description of Water Treatment Process  Your water is treated by filtration and disinfection. Filtration removes particles suspended in the source water. Particles typically include clays and silts, natural organic matter, iron and manganese, and microorganisms. Your water is also treated by disinfection. Disinfection involves the addition of chlorine or other disinfectants to kill bacteria and other microorganisms (viruses, cysts, etc.) that may be in the water. Disinfection is considered to be one of the major public health advances of the 20th century.    Water Conservation Tips  Did you know that the average U.S. household uses approximately 400 gallons of water per day or 100 gallons per person per day? Luckily, there are many low-cost and no-cost ways to conserve water. Small changes can make a big difference - try one today and soon it will become second nature.  • Take short showers - a 5-minute shower uses 4 to 5 gallons of water compared to up to 50 gallons for a bath.  • Shut off water while brushing your teeth, washing your hair and shaving and save up to 500 gallons a month.  • Use a water-efficient showerhead. They are inexpensive, easy to install, and can save you up to 750 gallons a month.  • Run your clothes washer and dishwasher only when they are full. You can save up to 1,000 gallons a month.  • Water plants only when necessary.  • Fix leaky toilets and faucets. Faucet washers are inexpensive and take only a few minutes to replace. To check your toilet for a leak, place a few drops of food coloring in the tank and wait. If it seeps into the toilet bowl without flushing, you have a leak. Fixing it or replacing it with a new, more efficient model can save up to 1,000 gallons a month.  • Adjust sprinklers so only your lawn is watered. Apply water only as fast as the soil can absorb it and during the cooler parts of the day to reduce evaporation.  • Teach your kids about water conservation to ensure a future generation that uses water wisely. Make it a family effort to reduce next month’s water bill!  • Visit www.epa.gov/watersense for more information.  Cross Connection Control Survey  The purpose of this survey is to determine whether a cross-connection may exist at your home or business. A cross connection is an unprotected or improper connection to a public water distribution system that may cause contamination or pollution to enter the system. We are responsible for enforcing cross-connection control regulations and ensuring that no contaminants can, under any flow conditions, enter the distribution system. If you have any of the devices listed below, please contact us so that we can discuss the issue, and if needed, survey your connection, and assist you in isolating it if that is necessary.   • Boiler/ Radiant heater (water heaters not included)  • Underground lawn sprinkler system  • Pool or hot tub (whirlpool tubs not included)  • Additional source(s) of water on the property  • Decorative pond  • Watering trough    Source Water Protection Tips  Protection of drinking water is everyone’s responsibility. You can help protect your community’s drinking water source in several ways:  • Eliminate excess use of lawn and garden fertilizers and pesticides - they contain hazardous chemicals that can reach your drinking water source.  • Pick up after your pets.  • If you have your own septic system, properly maintain your system to reduce leaching to water sources or consider connecting to a public water system.  • Dispose of chemicals properly; take used motor oil to a recycling center.  • Volunteer in your community. Find a watershed or wellhead protection organization in your community and volunteer to help. If there are no active groups, consider starting one. Use EPA’s Adopt Your Watershed to locate groups in your community or visit the Watershed Information Network’s How to Start a Watershed Team.  • Organize a storm drain stenciling project with your local government or water supplier. Stencil a message next to the street drain reminding people “Dump No Waste - Drains to River” or “Protect Your Water.” Produce and distribute a flyer for households to remind residents that storm drains dump directly into your local water body.    Additional Information for Lead  Priest River prepared a system inventory, and no service lines include lead. We used visual verification and records to determine that our system inventory has no lead. Please contact the City of Priest River if you’d like to obtain a copy of our system inventory.     Lead can cause serious health problems, especially for pregnant women and young children. Lead in drinking water is primarily from materials and components associated with service lines and home plumbing. The City of Priest River is responsible for providing high quality drinking water but cannot control the variety of materials used in plumbing components in your home. You share the responsibility for protecting yourself and your family from the lead in your home plumbing. You can take responsibility by identifying and removing lead materials within your home plumbing and taking steps to reduce your family’s risk. Before drinking tap water, flush your pipes for several minutes by running your tap, taking a shower, doing laundry, or a load of dishes. You can also use a filter certified by an American National Standards Institute accredited certifier to reduce lead in drinking water. If you are concerned about lead in your water and wish to have your water tested, contact the City of Priest River by calling 208-448-2123 or emailing [email protected]. Information on lead in drinking water, testing methods, and steps you can take to minimize exposure is available at http://www.epa.gov/safewater.lead.   Water Quality Data Table    In order to ensure that tap water is safe to drink, EPA prescribes regulations which limit the amounts of contaminants in water provided by public water systems. The table below lists all of the drinking water contaminants that we detected during the calendar year of this report. Although many more contaminants were tested, only those substances listed below were found in your water. All sources of drinking water contain some naturally occurring contaminants. At low levels, these substances are generally not harmful in our drinking water. Removing all contaminants would be extremely expensive, and in most cases, would not provide increased protection of public health. A few naturally occurring minerals may actually improve the taste of drinking water and have nutritional value at low levels. Unless otherwise noted, the data presented in this table is from testing done in the calendar year of the report. The EPA or the State requires us to monitor for certain contaminants less than once per year because the concentrations of these contaminants do not vary significantly from year to year, or the system is not considered vulnerable to this type of contamination. As such, some of our data, though representative, may be more than one year old. In this table you will find terms and abbreviations that might not be familiar to you. To help you better understand these terms, we have provided the definitions below the table.  Contact Name: Cory Coleman Title: Lead Treatment Plant Operator Address: PO Box 415 Priest River, ID 83856 Phone: 208-306-9181 Legal#7773 AD#47881 April 1, 2026