It's Sunday afternoon at Kelly's Irish Pub & Grill on Fourth Street in Coeur d'Alene. Every seat is filled with families, young couples, middle-aged men and women, seniors. Tables and chairs have been rearranged to make room for mic stands and keyboards, music stands and tall stools. Musicians file in, …