NEW YORK - Among the roughly 5 million visitors expected in New York this holiday season, at least two are certain to get the royal treatment: Britain's Prince William and his wife, Kate. They are due to arrive Sunday for the first trip either has made to the United States' …