A judge last month once again upheld Washington’s 2023 law banning the sale of certain semiautomatic firearms classified as assault weapons. But the dispute is likely not over. The gun rights advocacy group suing to overturn the ban says it will appeal. And whether restrictions like Washington’s are constitutional may …